Harry Potter, istemediği halde bir yazı daha sıkıcı akrabaları Dursley’lerle geçirmek zorundadır. Büyüden uzak durarak hareketsizce otururken, Vernon Enişte’nin zorba kız kardeşi Marge Hala aniden ziyarete gelir. Marge, özellikle Harry’ye karşı acımasız davranır ve bu sefer onu o kadar zorlar ki, Harry’nin kontrolsüz büyüsü sonucu Marge devasa bir balon gibi şişip havaya yükselir. Büyü yapmanın yasak olduğu Muggle dünyasında yaşanan bu olayın ardından Harry, gecenin karanlığına karışarak ortadan kaybolur.
Daniel Radcliffe